des trains transportent du minerai de bauxite provenant d une mine au Canada