traitement minéral à petite échelle