traitement de tubes en afrique du sud