spécifiion générale de la bande transporteuse